Rum Ortodoks Kilisesi Ba\u015fpiskoposu Yeorgios\u2019un Paskalya mesaj\u0131na ili\u015fkin haberi nedeniyle hedef al\u0131nan TAK\u2019a y\u00f6nelik \u201cmanip\u00fclasyon\u201d ve \u201cnefret s\u00f6ylemi\u201d su\u00e7lamalar\u0131na Ajans M\u00fcd\u00fcr\u00fc Fehmi G\u00fcrdall\u0131 yaz\u0131l\u0131 a\u00e7\u0131klamayla yan\u0131t verdi. G\u00fcrdall\u0131, Ba\u015fpiskopos\u2019un ifadelerinde a\u00e7\u0131k \u015fekilde \u201cT\u00fcrk i\u015fgalci\u201d vurgusu oldu\u011funu savunarak, \u201cAs\u0131l d\u00fczeltmeyi yapmas\u0131 gereken Medya Etik Kurulu\u2019dur\u201d dedi.
Medya Etik Kurulu’nun, Rum Ortodoks Kilisesi Ba\u015fpiskoposu Yeorgios\u2019un Paskalya nedeniyle yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamay\u0131 20 Nisan 2025 tarihinde haberle\u015ftiren T\u00fcrk Ajans\u0131 K\u0131br\u0131s\u2019\u0131n (TAK), manip\u00fclasyon yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve nefret s\u00f6ylemini besledi\u011fini iddia etmesi ve Ajans\u2019\u0131 d\u00fczeltme yay\u0131mlamaya \u00e7a\u011f\u0131rmas\u0131 \u00fczerine Ajans M\u00fcd\u00fcr\u00fc Fehmi G\u00fcrdall\u0131 yaz\u0131l\u0131 bir a\u00e7\u0131klamada bulundu.<\/p>\n\n\n\n
G\u00fcrdall\u0131 a\u00e7\u0131klamas\u0131nda \u015fu ifadelere yer verdi:<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u201cMedya Etik Kurulu a\u00e7\u0131klamas\u0131nda \u2018S\u00f6z konusu haberin orijinal metninde yer alan \u2018i\u015fgalci\u2019 ifadesinin yerine ikame edilmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131lan genel anlam\u0131n, ba\u011flam kaymas\u0131 yaratarak hem nefret s\u00f6ylemlerini ve manip\u00fclasyonu besledi\u011fi hem de yanl\u0131\u015f anlamlar\u0131n olu\u015fmas\u0131na neden oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.’ denilmi\u015ftir.<\/em><\/p>\n\n\n\n Ajans y\u00f6netimi, sosyal medyadaki iddialar\u0131n ard\u0131ndan gerekli incelemeyi yapm\u0131\u015f, metnin bir b\u00fct\u00fcn olarak de\u011ferlendirildi\u011finde ajans taraf\u0131ndan kullan\u0131lan ‘Yeorgios Yunanistan\u2019\u0131, G\u00fcney K\u0131br\u0131s\u2019\u0131 ve b\u00fct\u00fcn Helenizm\u2019i T\u00fcrkleri kovmak ve vatan\u0131 kurtarmak i\u00e7in koordineli \u00e7aba harcamaya\u2019 \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131’ ifadesiyle, birebir \u00e7evirideki ‘Yunanistan, K\u0131br\u0131s ve d\u00fcnyan\u0131n her yerindeki Helenler olarak, T\u00fcrk i\u015fgalcisini kovmak ve vatan\u0131m\u0131z\u0131 \u00f6zg\u00fcrle\u015ftirmek i\u00e7in ortak ve kararl\u0131 \u00e7aba g\u00f6stermeliyiz’ ifadeleri aras\u0131nda d\u00fczeltme yay\u0131nlayacak boyutta bir anlam farkl\u0131l\u0131\u011f\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131na karar vermi\u015ftir.<\/em><\/p>\n\n\n\n ‘METN\u0130NDE D\u00dcZELTME YAPMASI GEREKEN MEDYA ET\u0130K KURULU’DUR’<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Asl\u0131nda metninde d\u00fczeltme yapmas\u0131 gereken Medya Etik Kurulu\u2019dur. Zira Ba\u015fpiskopos Yeorgios, Medya Etik Kurulu a\u00e7\u0131klamas\u0131nda iddia edildi\u011fi gibi sadece genel bir ‘i\u015fgalci’ ifadesi de\u011fil ‘T\u00fcrk i\u015fgalci’ ifadesini kullanm\u0131\u015ft\u0131r. Ba\u015fpiskoposu Yeorgios\u2019un bu ifadelerinin ve genel olarak metinde kulland\u0131\u011f\u0131 ifadelerin bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l olmad\u0131\u011f\u0131, \u0131rk\u00e7\u0131l\u0131k ve nefret s\u00f6ylemiyle dolu oldu\u011fu a\u015fikard\u0131r. Metnin t\u00fcm\u00fcnde defalarca Helenizm\u2019den, T\u00fcrk i\u015fgalinden bahsedilmi\u015f ve K\u0131br\u0131s bir Helen adas\u0131 olarak lanse edilmi\u015ftir. Ba\u015fpiskopos Yeorgios Paskalya a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131n tek bir sat\u0131r\u0131nda dahi K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrklere yer vermemi\u015f, bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l bir dil kullanmam\u0131\u015ft\u0131r.<\/em><\/p>\n\n\n\n ‘ORTADA B\u0130R MAN\u0130P\u00dcLASYON VARSA, BU MEDYA ET\u0130K KURULU A\u00c7IKLAMASINDA YAPILMI\u015eTIR’<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00dcz\u00fclerek belirtmeliyim ki e\u011fer ortada bir manip\u00fclasyon varsa, bu Medya Etik Kurulu a\u00e7\u0131klamas\u0131nda yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/em><\/p>\n\n\n\n ‘M\u00dcCADELE ED\u0130LMES\u0130 GEREKEN NEFRET S\u00d6YLEM\u0130, BA\u015eP\u0130SKOPOS YEORG\u0130OS’A A\u0130TT\u0130R’<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00dcstelik Medya Etik Kurulu\u2019nun \u0131rk\u00e7\u0131l\u0131k ve nefret s\u00f6ylemiyle dolu bir a\u00e7\u0131klama yapan Ba\u015fpiskopos Yeorgios\u2019u de\u011fil, TAK\u2019\u0131 nefret s\u00f6ylemini beslemekte itham etmesi kabul edilebilir de\u011fildir. M\u00fccadele edilmesi gereken nefret s\u00f6ylemi, Ba\u015fpiskopos Yeorgios\u2019a aittir. T\u00fcrk Ajans\u0131 K\u0131br\u0131s\u2019\u0131n herhangi bir kesimi iyi, ba\u015fka bir kesimi de k\u00f6t\u00fc g\u00f6sterme gibi bir misyonu veya amac\u0131 yoktur. T\u00fcrk Ajans\u0131 K\u0131br\u0131s, bug\u00fcne dek oldu\u011fu gibi bundan sonra da haberleri yorumsuz ve objektif \u015fekilde vermeye devam edecektir.<\/em><\/p>\n\n\n\n Bu \u00e7er\u00e7evede , Medya Etik Kurulu\u2019nu, \u00f6zellikle sistematik hale gelen T\u00fcrk Ajans\u0131 K\u0131br\u0131s\u2019a y\u00f6nelik a\u00e7\u0131klamada bulunurken, adil ve objektif olmaya, komplo teorilerine itibar etmemeye ve ‘etik’ davranmaya davet ederim\u201d<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Rum Ortodoks Kilisesi Ba\u015fpiskoposu Yeorgios\u2019un Paskalya mesaj\u0131na ili\u015fkin haberi nedeniyle hedef al\u0131nan TAK\u2019a y\u00f6nelik \u201cmanip\u00fclasyon\u201d ve \u201cnefret s\u00f6ylemi\u201d su\u00e7lamalar\u0131na Ajans M\u00fcd\u00fcr\u00fc Fehmi G\u00fcrdall\u0131 yaz\u0131l\u0131 a\u00e7\u0131klamayla yan\u0131t verdi. G\u00fcrdall\u0131, Ba\u015fpiskopos\u2019un ifadelerinde a\u00e7\u0131k \u015fekilde \u201cT\u00fcrk i\u015fgalci\u201d vurgusu oldu\u011funu savunarak, \u201cAs\u0131l d\u00fczeltmeyi yapmas\u0131 gereken Medya Etik Kurulu\u2019dur\u201d dedi. Medya Etik Kurulu’nun, Rum Ortodoks Kilisesi Ba\u015fpiskoposu Yeorgios\u2019un Paskalya nedeniyle […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":26084,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-26083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gundem"],"yoast_head":"\n